At D23 Expo Japan and on the Disney Parks Blog, Disney shared an image of several of the merchandise offerings that will be available at Toydarian Wares inside Star Wars: Galaxy's Edge.
From the blog:
Guests will also be able to explore a street market run by a Toydarian, a character first introduced in “Star Wars: The Phantom Menace.” Among his wares will be handcrafted toys made by local artisans, like those seen above.